See күмер on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Башкирские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Башкирский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Огонь/ba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ba",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Общетюркское; др.-тюрк. *kömür \"уголь\".",
"forms": [
{
"form": "күмер",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "күмерҙәр",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "күмерҙең",
"tags": [
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "күмерҙәрҙең",
"tags": [
"possessive",
"plural"
]
},
{
"form": "күмергә",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "күмерҙәргә",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "күмерҙе",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "күмерҙәрҙе",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "күмерҙә",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "күмерҙәрҙә",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "күмерҙән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "күмерҙәрҙән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "күмерем",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "күмеребеҙ",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "күмерең",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "күмерегеҙ",
"tags": [
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "күмере",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "күмере",
"tags": [
"third-person",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "кү-мер",
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "Күмертау"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
9
]
],
"text": "Таш күмер",
"translation": "каменный уголь"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"ref": "«Эпос „Идукай и Мурадым“»",
"text": "Күмер һатҡан һатыусының бите ҡара, күңеле аҡ.",
"title": "Эпос «Идукай и Мурадым»",
"translation": "У продавца, торгующего углём, лицо чёрное, (но) душа белая."
}
],
"glosses": [
"уголь"
],
"id": "ru-күмер-ba-noun-mq9Q-g7s"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Башкирские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"угольный"
],
"id": "ru-күмер-ba-noun-9pdvVKhR",
"tags": [
"adjective"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kʏˈmɪ̞r"
}
],
"word": "күмер"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "kümer",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "күмер",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "күмерләр",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "күмернең",
"tags": [
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "күмерләрнең",
"tags": [
"possessive",
"plural"
]
},
{
"form": "күмергә",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "күмерләргә",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "күмерне",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "күмерләрне",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "күмердә",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "күмерләрдә",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "күмердән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "күмерләрдән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ем",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ебез",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ең",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "егез",
"tags": [
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "е",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "күмерләре",
"tags": [
"third-person",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "кү-ме́р",
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "күмерче"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "күмерле"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "тимер-күк"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "күмерләнергә"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "күмерләндерергә"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"уголь (угольный)"
],
"id": "ru-күмер-tt-noun-XFRX5ps6"
}
],
"word": "күмер"
}
{
"categories": [
"Башкирские существительные",
"Башкирский язык",
"Огонь/ba",
"Слова из 5 букв/ba"
],
"etymology_text": "Общетюркское; др.-тюрк. *kömür \"уголь\".",
"forms": [
{
"form": "күмер",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "күмерҙәр",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "күмерҙең",
"tags": [
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "күмерҙәрҙең",
"tags": [
"possessive",
"plural"
]
},
{
"form": "күмергә",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "күмерҙәргә",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "күмерҙе",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "күмерҙәрҙе",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "күмерҙә",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "күмерҙәрҙә",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "күмерҙән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "күмерҙәрҙән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "күмерем",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "күмеребеҙ",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "күмерең",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "күмерегеҙ",
"tags": [
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "күмере",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "күмере",
"tags": [
"third-person",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "кү-мер",
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "Күмертау"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
9
]
],
"text": "Таш күмер",
"translation": "каменный уголь"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"ref": "«Эпос „Идукай и Мурадым“»",
"text": "Күмер һатҡан һатыусының бите ҡара, күңеле аҡ.",
"title": "Эпос «Идукай и Мурадым»",
"translation": "У продавца, торгующего углём, лицо чёрное, (но) душа белая."
}
],
"glosses": [
"уголь"
]
},
{
"categories": [
"Башкирские прилагательные"
],
"glosses": [
"угольный"
],
"tags": [
"adjective"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kʏˈmɪ̞r"
}
],
"word": "күмер"
}
{
"categories": [
"Слова из 5 букв/tt",
"Татарские существительные",
"Татарский язык"
],
"forms": [
{
"form": "kümer",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "күмер",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "күмерләр",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "күмернең",
"tags": [
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "күмерләрнең",
"tags": [
"possessive",
"plural"
]
},
{
"form": "күмергә",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "күмерләргә",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "күмерне",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "күмерләрне",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "күмердә",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "күмерләрдә",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "күмердән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "күмерләрдән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ем",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ебез",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ең",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "егез",
"tags": [
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "е",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "күмерләре",
"tags": [
"third-person",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "кү-ме́р",
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "күмерче"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "күмерле"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "тимер-күк"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "күмерләнергә"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "күмерләндерергә"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"уголь (угольный)"
]
}
],
"word": "күмер"
}
Download raw JSONL data for күмер meaning in All languages combined (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-13 from the ruwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (9c82c1c and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.